Information
当社はクラフトビール及びワインの醸造設備、ウイスキー、ジン、ブランデー、
ラム、グラッパ、テキーラなどの蒸留設備の設計製造、
プラントの設計、施工、溶接、配管、設備工事、
建築、改修工事まで一貫して自社で行なっています。
アルミ缶や瓶などの資材の小売、卸売も行なっておりますので
業者様もお気軽にお問い合わせ下さい！当社はブルワリー、
ワイナリー、蒸留所の立ち上げを幅広く支援します。
Service
EU圏（フランス、イタリア、ドイツ）、東欧、カナダ、アメリカ、中国からリーズナブルな最新の醸造機器を直輸入しています。提供価格の安さでご予算が限られているお客様にもしっかりと対応させていただきます。
Brewing Equipment
醸造設備機器
醸造設備50L〜10,000L、モバイル缶充填装置、ビン充填装置、ケグ充填装置、エアメンブレン式圧搾機、液送ポンプ、醪ポンプ、除こう破砕機、ラベラー、スクリューキャッパー、エアー式王冠打栓機、シャンパン製法機器等の輸入販売
Beer and wine brewing tanks
ビール・ワイン用醸造タンク
クラフトビール（チラージャケット付ステンレスタンク）、ワイン用開放式ステンレスタンク、密閉式ステンレスタンク、グラスファイバー製樹脂タンク、コンクリートタンク、アンフォラ等の輸入販売
Cans, bottles, raw materials
アルミ缶・ビン(資材)／原材料・副原材料
アルミ缶、ビール・ワインビン、モルト、ホップの輸入販売、発泡酒製造における副原材料の輸入販売
当社が取り扱う醸造設備機材の一部をご紹介します！
Product 1
ビール醸造機器
50Lから10000Lまでの醸造設備におけるモルトミラー、ブリューハウス、発酵貯蔵タンク、ビン充填機・モバイル缶充填機まで醸造設備機器のご提案をいたします。お客様のご予算ご希望に応じたブリューイングシステムは当社にお任せ下さい！
Product 2
ワイン醸造機器
ブドウ原料処理システム、エアー式バルーンプレス機、発酵貯蔵用ステンレスタンク、グラスファイバータンク、ボトリングマシーン、コルク打栓機等ワイン醸造に必要な設備機材全般を取り扱っています。
Product 3
アルミ缶、ガラス瓶
アルミ缶（350ml〜500ml）、ガラス瓶（330ml〜1500ml）容器の小売、卸売も行なっていますのでお気軽にお問い合わせ下さい。マイクロブルワリー向けにアルミ缶（350ml）は最小ロット250個／1ケースから出荷いたします！
Product 4
醸造所の設計施工
クラフトビール、ワイン醸造所のプランニング、設計、施工、溶接、配管、設備工事、建築、改修工事もご用命下さい。
Product 5
醸造コンサルティング
ブルワリー、ワイナリーの立ち上げにおいて当社が構築した醸造技術、マーケティングのノウハウを低価格でご提供します。
Product 6
輸出、輸入手続きの代行
EU圏・アメリカ・カナダ、中国への輸出、 海外製品輸入の手続きを代行します。
Product 7
ケグ（ステンレス樽）
ブランド名のレーザープリント、エンボス加工も可能です。
Product 8
ラベリングマシーン
当社が代理店契約を結ぶ海外メーカー数社から手動タイプ、卓上型、充填ラインへの組込など様々なご要望にお応えします。
About us
会社概要
| 会社名 | 有限会社 余市トレーディング |
|---|---|
| 本社所在地 | 〒046-0003 北海道余市郡余市町黒川町18丁目9 |
| 代表者 | 代表取締役 藤本暁子 |
| 設立 | 2002年12月 |
| 資本金 | 6,000,000円 |
北海道余市郡余市町黒川町18-9
TEL:0135-48-5270
